Οι εκτιμήσεις μέσα από το «στρατόπεδο» της Ομόνοιας κάνουν λόγο για σταδιακή επιστροφή του Ολλανδού μέσου στο κανονικό πρόγραμμα προπονήσεων εντός των επόμενων εβδομάδων.
Σύμφωνα με δημοσιογραφικές πηγές, ο φιλόδοξος άσος, ενδέχεται να είναι έτοιμος ακόμη και σε τρεις εβδομάδες, με το αργότερο να υπολογίζεται ξανά από τον Χένινγκ Μπεργκ λίγο πριν από τα τέλη Νοεμβρίου. Ο Νορβηγός τεχνικός, που ποντάρει πολλά στον έμπειρο παίκτη, δεν αναμένεται να στερηθεί για πολύ ακόμη τις υπηρεσίες ενός ποδοσφαιριστή που από το πρώτο του παιχνίδι με τη φανέλα του «τριφυλλιού» αποτέλεσε κομβικό γρανάζι στη μεσαία γραμμή.
Ο 27χρονος άσος έχει ήδη καταγράψει δέκα συμμετοχές, ένα γκολ και μία ασίστ με την Ομόνοια, ενώ μόλις σε δύο αγώνες δεν ξεκίνησε στο αρχικό σχήμα του «τριφυλλιού». Η συμβολή του στο δημιουργικό κομμάτι είναι καθοριστική, γεγονός που εξηγεί γιατί η είδηση του τραυματισμού του προκάλεσε αρχικά ανησυχία στις τάξεις των φίλων της ομάδας.
Αν και το τραύμα του θεωρείται ένας ύπουλος τραυματισμός, με απρόβλεπτο χρόνο αποθεραπείας, οι εξελίξεις στην περίπτωση του Άιτινγκ κρίνονται ενθαρρυντικές. Τα δεδομένα κάθε άλλο παρά δύσκολα είναι, ενώ από πλευράς της ομάδας ξεκαθαρίζεται πως δεν τίθεται κανένα θέμα αντικατάστασης του ποδοσφαιριστή στην ευρωπαϊκή λίστα.
