Αν στον υπολογισμό περιληφθούν και όσοι επέστρεψαν από δανεισμό κι έχουν διατηρηθεί στο ρόστερ, το άθροισμα των νέων προσώπων (σε σύγκριση με την περασμένη σεζόν) είναι 14. Η απουσία «ηχηρών» μεταγραφών (και αγορών), η απόκτηση δύο ανέργων, η έλευση τριών Βραζιλιάνων, καθώς και τριών παικτών που αγωνίζονταν σε Τουρκία, Ελβετία και Ινδία συνθέτουν το μωσαϊκό της νέας αγωνιστικής και οικονομικής πραγματικότητας του συλλόγου.
Όπως γίνεται αντιληπτό, ο Πάμπλο Γκαρσία επωμίζεται τη δύσκολη αποστολή με πιο «ταπεινά» υλικά να δημιουργήσει ένα ομοιογενές σύνολο, πιο ανταγωνιστικό από το αντίστοιχο της περασμένης σεζόν. Ποσοτικά η ενίσχυση κινήθηκε σχεδόν στα ίδια επίπεδα με πέρυσι, εναπόκειται στον Ουρουγουανό τεχνικό να αυξήσει τον δείκτη ποιότητας των «γαλαζοκιτρίνων», προκειμένου να υπάρχουν οι πιθανότητες για μια καλύτερη πορεία.